Weekly Meeting Program今週の例会

今週の例会 概要をお読みください。例会に参加する場合は、「例会に参加する」ボタンをクリックしていただき、所定の書式に地区名、クラブ名、氏名、メールアドレスのご記入、メークアップ料のお支払いを行ってください。メークアップ料のお支払完了後、今週の例会を閲覧いただけます。今週の例会をご覧いただいた後、感想文の投稿を行ってください。ご記入いただいたメールアドレス宛にメークアップ証明書を返信いたします。

Please read the summary of this week's meeting. If you would like to attend the meeting, click the "Participate in Meeting" button. On the form on the next page, fill in your district name/number, club name, your full name, email address, and your makeup fee payment information. After you read/view this week's regular meeting, post your impression statement as directed in the form. You will receive an email from us that includes a certificate verifying your makeup participation.

今週の例会概要 / Overview of this week's meeting

Meeting OVERVIEW

第590回 例会卓話|The Table Talk 「みんなでつくる音楽コンサートへ——『あなたはひとりじゃない』が行動になる日」 著者:ウィリアム・ニーリー(東京ピースウィングロータリーEクラブ会長)

今年度のテーマ「あなたはひとりじゃない」は、どのようにして言葉から行動へと変わったのか。7月と9月のワークショップでメンバーと共に考え、辿り着いたのは、家庭で暮らすことができない子どもたちへの支援でした。5月10日、朝陽学園の子どもたちとICUピースフェローが共に音楽をつくる——その日への道のりと、音楽への個人的な思い、そしてこのプロジェクトに込めた願いを綴ります。

590th Regular Meeting | The Table Talk "A Concert Created by Everyone — The Day 'You Are Not Alone' Becomes Action" By William Nealy (President, Rotary E-Club of Tokyo Peace Wing)

How did this year's theme "You Are Not Alone" evolve from words into action? Through workshops in July and September, our members listened deeply to one another — and found their way to children who can no longer live at home. On May 10, children from Choyo Gakuen and ICU Peace Fellows will create music together. This takuwa traces the journey to that day, reflects on the personal meaning of music, and shares the hopes behind this project.

IMG_3142

ページの先頭へ戻る